poniedziałek, 2 sierpnia 2010

 


Posted by Picasa

środa, 21 lipca 2010

Apartamenty - Grecja, pogoda w Kiveri

http://www.accuweather.com/pl/EUR/GR/GR000/Kiveri/Quick-Look.aspx

czwartek, 21 stycznia 2010

APARTAMENTY - GRECJA

www.apartamenty-grecja-peloponez.pl
www.apartments-greece.eu

piątek, 8 stycznia 2010

Holidays in Greece 2010

Please visit our website:
www.apartments-greece.eu

piątek, 18 grudnia 2009

GRECJA APARTAMENTY

Zapraszam do odwiedzenia mojej strony internetowej

www.apartamenty-grecja-peloponez.pl

czwartek, 3 grudnia 2009

KIVERI UND UMGEBUNG

Kiveri und Umgebung

Kiveri liegt an der nordöstlichen Peloponnes, zwischen Argos und die ehemalige Hauptstadt Nafplio - Griechenlands schönste Stadt .Kiveri ist ein kleines Dorf am Meer, noch unentdeckt von der Menge der Touristen.
Es gibt keine Hotels mit typischen Hotelgebäuden.
Es gibt noch andere Attraktionen- eine typische, kleine familiengeführte griechische Taverne, voll mit Gerüche Musaki und griechischer Musik. Es gibt Tanzvorstellungen und Konzerte der griechischen Musik die am Strand organisiert sind. Ein kleines Fischerdorf mit Booten schafft eine gemütliche, freundliche Atmosphäre des Urlaubs.

Kiveri die Basis - Basis für mehrere Standorte - wie die alten griechischen Kultur Perlen LERNA (in einer Entfernung von 2 km von Kiveri) NAFPLIO (15 km), MYKENY (17km), EPIDAUROS (50 km), NEMEA (30km), dem weltberühmten KORINTH ( ca. 60 km). SPARTA-MISTRA, OLIMPIA. In 13 km befindet sich das Dorf Argos, das wirtschaftliche Zentrum mit weltberühmtem Basar jeden Mittwoch und Samstag, wo man Obst kaufen kann, frischen Fisch sowie Markenkleidung für ganz wenig Geld.

In Kiveri sind 1 Restaurant und 6 Taverne wo man günstig typische griechische Küche kosten kann z.B.:Spieße, Hänschen in Zitronensauce, griechischer Salat, Rippen von Schafen und Meeres Früchte

Strand in Kiveri ist kleinkiesselig mit Sonnenschirmen und Duschen. Am Strand gibt es 3 Bars. Hier in den heißen Sommertagen können Sie Kaffee oder Ouzo mit den typischen Snacks genießen.

APARTMENTS

Wir haben 2 moderne Suiten. Größere (80 m²) hat zwei Schlafzimmer, großes Wohnzimmer, Bad mit Dusche und Waschbecken, Küche voll ausgestattet mit Backofen, Kühlschrank, Gefrierfach, Töpfe, Teller, Besteck, Gläser, Weingläser, Wasserkocher, großen Balkon mit herrlichem Blick auf das Meer und Olivenhainen und Orangenbäumen. Im Schlafzimmern gibt’s doppelbetten, im Wohnzimmer sind zwei Sofa. Die Suite hat auch ein Bügeleisen, Bügelbrett und Haartrockner. Die Wohnung ist für 5 Personen ausgelegt.
Die zweite Wohnung (48m²) hat ein Schlafzimmer, Badezimmer mit Dusche und ist mit Waschbecken, Kochnische mit Ofen, Kühlschrank, Gefrierfach, Töpfe, Teller, Besteck, Gläser, Gläser, Wasserkocher-Set ausgestattet. Im Schlafzimmer gibt es Doppelbetten in Wohnzimmer ausklappbares Sofa. Das Apartment hat auch ein Bügeleisen, Bügelbrett und Haartrockner. Appartement verfügt über eigener Terrassenbereich 15m² Die Wohnung ist für 4 Personen.

Beide Wohnungen verfügen über Klimaanlage, Satelliten-TV (Decoder Cyfra +) und Wireless Internet. . Es gibt auch die Möglichkeit zu Grillen und Fahrradverleih.

Mit seiner zentralen Lage in der Nähe des kleinen Supermärkte, Bäckereien und Konditoreien voll mit frischen griechischen Gebäck . In der nähe gibt´s eine Apotheke, Metzger und Gemüsegeschäft. In 200 m ist das griechische Stavros Shop - geöffnet von 7 Uhr morgens bis 2 Uhr nachts. Frohlicher Eigentümer verkauft alles, was man braucht. In der Nähe ist ein Spielplatz und einen Basketballplatz. Zu dem Strand sind ca. 500m, wo man auch beachvolleyball spielen kann.



ÜBER UNS / KONTAKT

Wir sind eine Polnisch-Griechische Familie. Georgios seit der Geburt, lebt in Kiveri, Renata bereits seit 1986. Wir haben zwei Töchter im Alter von 21 und 17 Jahren. Touristen versuchen wir, eine herzliche und familiäre Atmosphäre zu bieten, und in Kivieri können Sie Griechenland von der anderen Seite kennenlernen, ihre Mentalität, Gastfreundschaft und das Temperament der Bewohner.

Bitte kontaktieren Sie uns über das Internet: renata.talaga @ gmail.com
Telefon 0030 27510, und 47688 (Festnetz-Telefon)
0030 693 69 79 535 (mobil)
Wir sprechen Polnisch, Englisch und Griechisch.




KLIMA

Während der Sommermonate - Juli und August die Temperaturen erreichen 36 Grad. Diese Zeit ist nicht nur eine Gelegenheit zum Sonnenbaden am Tag, aber es gibt große Freude beim Baden im warmen Wasser in der Nacht, wenn der Mond scheint.
Wir laden Sie herzlich auch im Mai und Juni. Es ist auch Warm - die Temperatur schwankt zwischen 20-28 Grad in der Luft breitet sich schwindelerregende Duft von Orangenblüten und Mandarine.
Schön ist es auch in April am Ostern - größten griechischen Fest. Gefeiert wird sehr ernst - vor allem hier in Kiveri wo Tradition und Folklore sehr kultiviert sind. Auferstehung messe hört man im ganzen Dorf, das Läuten der Glocken. Am Ostersonntag sammeln sich die ganzen Familien um Wein zu trinken und tanzen. Das ganze Dorf ist voll mit griechischer Musik.
Jeder der das erlebt hat war total fasziniert.
Warum nicht auch im September, Oktober - Herbst auf dem Peloponnes, wie im Frühjahr die Möglichkeit ohne die Touristenmassen zu entspannen. Beim Besuch der Sehenswürdigkeiten in der Zeit fühlen Sie sich wie ein Entdecker. Sie können sich ganz allein beispielsweise in Mykene Grab des Agamemnons zu bewundern. Sie können im Theater von Epidaurus zu stehen und singen um die Akustik des verzauberten Ortes zu erleben.
November, Dezember und Januar sind Monate Sammlungen von Orangen-, Mandarinen-und das berühmte griechische Oliven. Anschließend wird die Temperatur zwischen 5 und 10 Grad, aber mit sonnigem Wetter ist wunderbar frisch.




ANFAHRT

Kiveri erreichen sie:

1). Flug nach Athen. Vom Flughafen mit Bus (1mal umsteigen) zum Argos (Fahrt kostet 14 Euro pro Person), oder am Flughafen auch ein Auto mieten-wir helfen gerne. Durch relativ frühe Buchung eines Tickets können sie Rabatte bekommen.

2). Auto: Es gibt zwei Routen;
Nach Venedig oder Ancona dann mit Fähre nach Patra fahren. Von Patra nach Kiveri sind ca. 3 Std. Auf dem Weg von Patra lohnt sich ein Stop in Kalavricie-Diakofto dort haben Sie Möglichkeit einen schönen Rundfahrt mit dem Zug zu machen durch atemberaubenden Schluchten und Wasserfällen.
Durch die Slowakei, Ungarn, Serbien und Mazedonien. Die Fahrt dauert ca. 20 Stunden. Im Übrigen können Sie für die Nacht in einem netten Hotel in Bulgarien zu stoppen. Auf dem Weg nach Kiveri mit eigenen Transportmitteln kann man auch Meteora und Delphi besuchen.

3). Bus (im Falle der polnischen Touristen). Es gibt zwei Strecken zur Auswahl wie eine Autofahrt. Italien geht über etwa 40 Stunden (eine Nacht auf der Fähre),
Bus von Katowice über Serbien und Mazedonien ca. 32 Stunden.

Wir bieten Unterstützung bei der Auswahl der Route und Transportmittel.

wtorek, 17 listopada 2009

KIVERI, GRECJA, WAKACJE 2010

KIVERI I OKOLICE

Kiveri lezy na polnocnowschodnim Peloponezie, miedzy Argos (to stad wyruszyla wyprawa trojanska) a Nafplio- dawna stolica grecka, najpiekniejszym miastem greckim.. Kiveri to mala nadmorska miejscowosc nieskazona jeszcze przez natlok turystow.
Nie ma tu hoteli z typowa dla nich zabudowa.
Sa inne atrakcje- to typowe, malutkie greckie tawerny prowadzone rodzinnie, wypelnione nie tylko zapachami musaki ale wszechobecna muzyka grecka. Sa wystepy taneczne i koncerty muzyki greckiej organizowane na plazy. Malutki port z rybackimi kutrami tworzy swojska, przyjazna atmosfere wakacyjnego wypoczynku.

Kiveri to baza – baza wypadowa do wielu miejsc-- perel kultury starogreckiej jak LERNA (w odleglosci 2km od Kiveri), NAFPLIO (15km), MYKENY (17km), EPIDAUROS (50km), NEMEA (30km), KORYNTH ze slynnym Przesmykiem Korynskim (ok 60km). SPARTA-MISTRA, OLIMPIA. W odleglosci 13 km znajduje sie miejscowosc Argos ktora jest centrum handlowym ze slynnym bazarem w kazda srode i sobote na ktorym mozna kupic owoce, swieze ryby a takze markowe ciuchy za bezcen.

W Kiveri znajduje sie 6 tavern i 1 restauracja. Tu mozna za niewielkie pieniadze skosztowac typowo grecka kuchnie- szaszlyki, kurczka w sosie cytrynowym, salatke grecka, zeberka baranie, musake oraz owoce morza.

Plaza w Kiveri jest drobnokamienista z parasolami i natryskami. Przy plazy znajduja sie 3 drink bary . Tu w upalne dni mozna sie napic kawy lub typowego ouzo z przekaskami.

APARTAMENTY

Dysponujemy 2 nowoczesnymi apartamentami. Wiekszy (80m.kw.) ma dwa pokoje sypialne, duzy living room, lazienke z prysznicem i umywalka, aneks kuchenny (w pelni wyposazony w piekarnik, lodowke, zamrazalke, komplet garnkow, talerzy, sztuccow, szklanek, kieliszkow, czjnik bezprzewodowy), do wylacznej dyspozycji duzy balkon z przepieknym widokiem na morze oraz gaje oliwne i pomaranczowe. Sypialne maja podwojne lozka, w salonie zas sa dwie rozkladane kanapy .W apartamencie znajduje sie rowniez zelazko, deska do prasowania oraz suszarka do wlosow. Apartament jest przeznaczony na 5 osob.
Drugi apartament (powierzchnia 48m.kw.) ma jedna sypialnie, lazienke z prysznicem i umywalka, kuchnie polaczona z living roomem wyposazona w piekarnik, lodowke, zamrazalke, komplet garnkow, talerzy, sztuccow, szklanek, kieliszkow, czajnik elektryczny. W pokoju sypialnym znajduje sie podwojne lozko, w living roomie natomiast rozkladana kanapa. W apartamencie znajduje sie rowniez zelazko, deska do prasowania i suszarka do wlosow. Apartament dysponuje wlsnym patio o powierzchni 20m.kw. Apartament jest przeznaczony na 4 osoby.

Oba apartamenty maja klimatyzacje, telewizje satelitarna (dekoder cyfry +) oraz bezprzewodowy internet. Istnieje rowniez mozliwosc robienia grilla oraz wypozyczanie rowerow.

Dzieki centralnemu polozeniu blisko jest do malych, kameralnych supermarketow, piekarni pelnej cieplutkiego pieczywa i domowych ciast i ciasteczek greckich. Jest apteka, sklep miesny i warzywny. A w odleglosci 200m jest sklep Greka Stawrosa – czynny od 7 rano do 2 w nocy. Usmiechniety wlasciciel sprzedaje wszystko co niezbedne. Blisko apartamentow znajduje sie plac zabaw oraz boisko do koszykowki. Do plazy jest 500m, tu tez znajduje sie boisko do beach- volley.



O NAS / KONTAKT

Jestesmy malzenstwem polsko-greckim. Jorgos od urodzenia mieszka w Kiveri, Renata juz od 1986 roku. Mamy dwie corki w wieku 21 I 17 lat. Turystom staramy sie zapewnic ciepla i rodzinna atmosfere a miejsce Kiveri poniewaz nie jest kurortem zapewnia poznanie prawdziwej Grecji “od kuchni”, jej mentalnosc, goscinnosc i poludniowy temperament mieszkancow.

Prosze kontaktowac sie z nami przez internet: renata.talaga@gmail.com
Oraz telefonicznie 0030 27510 47688 (telefon stacjonarny)
0030 693 69 79 535 (telefon komorkowy)
Mowimy po polsku, angielsku I grecku.




KLIMAT

W czasie wakacyjnych miesięcy – lipcu i sierpniu jest u nas najcieplej . Temperatury sięgają 36 stopni . Ten czas jest okazja nie tylko do plazowania w dzien, ale daje wielka przyjemnosc kąpieli nocnych w cieplej wodzie przy blsku księżyca .
Zapraszamy serdecznie również w maju i czerwcu . Jest również cieplo – temperatura waha się miedzy 20-30 stopni , a w powietrzu rozchodzi się oszałamiający zapach kwitnących pomarańczy i mandarynek .
Musze wspomniec również o kwietniu – ten czas to Swieta Wielkanocne –
najwieksze święto greckie . Obchodzone bardzo uroczyscie – zwłaszcza tu , w Kiveri gdzie tradycja i ludowość jest bardzo kultywowana .Msza rezurekcyjna slyszalna w calej miejscowości , bicie dzwonow , pozniej , już po polnocy, petardy .. a w Niedziele Wielkanocna cale rodziny zbieraja się na na patiach , pieka barany , pija wino i tancza . Cala wies rozbrzmiewa grecka muzyka .
Nie znam osoby , której takie swietowanie nie zauroczyloby calkowicie .
Zapraszam również we wrzesniu , pazdzieniku – jesien na Peloponezie , podobnie jak wiosna daje możliwość odpoczynku bez tłumów turystow .Zwiedzajac w tym czasie zabytki można poczuc się jak odkrywca. Mozna być zupełnie samemu np. w Mykenach podziwiając grob Agamemnona .Mozna stanac w teatrze Epidauros i spiewac na caly glos sprawdzając slynna akustyke tego zaczarowanego miejsca .
Listopad, grudzien i styczen to miesiace zbiorow pomaranczy, mandarynek i slynnych greckich oliwek. Temperatura wtedy wynosi 5 – 15 stopni ale przy slonecznej pogodzie jest cudownie swiezo.




DOJAZD

Do Kiveri mozna dojechac wybierajac jeden z trzech srodkow transportu:

1). samolot do Aten- (z Warszawy 2 godz. 15 minut), z lotniska 2 autobusami dojezdza sie do Argos (przejazd kosztuje 14 euro od osoby), na lotnisku mozna tez wypozyczyc samochod –sluzymy pomoca. Rezerwujac bilety stosunkowo wczesnie mozna liczyc na wiele promocji i znizek.

2) .Dojazd swoim autem: mozliwe sa dwie trasy;
Przez Czechy, Austrie i Wlochy. We wloszech z Wenecji lub Ancony plynie sie promem do Patry. Z Patry do Kiveri jest 3 goziny drogi.
Przez Slowacje, Wegry, Serbie i Macedonie: podroz trwa okolo 20 godzin. Po drodze mozna zatrzymac sie na nocleg w przyjemnym hotelu w Bulgarii. Jadac do Kiveri wlasnym srodkiem transportu mozna po drodze zwiedzic Meteory oraz Delfy. Po drodze z Patry warto zatrzymac sie w Kalavricie- Diakofto i odbyc przepiekna podroz kolejka waskotorowa przez zapierajace dech wawozy i wodospady.

3). Autobus (w przypadku turystow z Polski). Jedzie on dwoma trasami do wyboru tak jak podroz samochodem. Przez Wlochy jedzie okolo 40 godzin (jedna noc jest na promie). Autobus np. Z Katowic przez Serbie I Macedonie jedzie ok 32 godzin.

Oferujemy pomoc w wyborze trasy i srodkow transportu.